Vamos con un poco de historia tirando en la wiki en
inglés...
"Gaslamp fantasy (also known
as gaslight fantasy or gaslight romance) is a subgenre of both fantasy and historical fiction. Generally speaking, this particular realm of fantasy
employs either a Victorian or Edwardian setting. The gaslamp
fantasy genre is not to be confused with steampunk, which usually has more of a super-science edge and uchronic tone. Gaslamp fantasy also differs
from classical Victorian/Edwardian faerie or pure fantasy in the J.R.R. Tolkien or Lewis Carroll style or from historical crime-novels in the Anne Perry or June Thomson style by the supernatural elements, themes, and subjects it features. Many
of its tropes, themes, and stock characters derive from Gothic literature — a long-established genre composed of both romantic and horrific traits and motivated by the desire to rouse
fear, apprehension, and other intense emotions within the reader — and could be
described as an attempt to modernize literary Gothicism."
Lo que viene a decir en este fragmento es que como subgénero
seria un intermedio entra la ucronía del steampunk y la fantasy. Sería un tipo
de mundo fantástico de era victoriana o eduardiana pero también dice que
hay que distinguirlo del steampunk estándar, de "victoriana" faérica
(o mágica), de la alta fantasía, de las novelas históricas o policiacas por los
elementos sobrenaturales (aquí es donde se hace la cosa más rara) en si la mayoría
de temas, tropos (o figuras literarias) e incluso tipo de personajes es mas
cercano a la literatura gótica original que a otra cosa (es decir, romanticismo
con aspectos sobrenaturales, "Frankenstein o el moderno Prometeo" por
ejemplo)
Que viene a decir: que los aficionados de la fantasía
cambian el nombre para referirse a una variante del género detectivesco o de la
literatura gótica basada en la época victoriana. Y que podría decirse que es fantasía
moderna en época victoriana, o incluso anterior. (Ahora sí, si te gusta La Liga
de los Hombres Extraordinarios, es tu género)
¿Por qué le vemos un problema al término? Porque es un
saco de todo, sin especificar nada. Prácticamente la definición te incluye
todo, a la vez que te dice que cuidado, que no es nada de de todo es.
Cierto es que es un mundo fantástico en época victoriana
pero tampoco lo consideraría un mundo moderno en época victoriana porque además
de que tenemos naciones más y menos desarrolladas, no tiene
"similitudes" con nuestro mundo mas allá del colonialismo.
Solución: Llamarlo Gaslight o Gaslamp fantasy no es del
todo erróneo, ya que incluimos todo eso, pero a la vez es diferente en otros
aspectos (para empezar muy del romanticismo o el gótico no seríamos, tiene
sobrenatural o terror, pero nuestro mundo es en su mayor parte más
"luminoso" que las novelas góticas, no es claustrofóbico, es casi
esperanzador).
Podíamos haberlo llamarlo Gaslamp y ahórranos el debate o
llamarlo Steam Fantasy y luchar por nuestras diferencias (por ejemplo en que es
un mundo como digo con afán de superación) al crear un subgenero nuevo.